

For the setup:
Final Edit: The wine prefix is the same for the games and the installer, just a windows subsystem that has all the dependencies.
First I install the wine-cachyos package, create a WINEPREFIX variable for the folder i want to put the prefix in, then i run winecfg to start the prefix, then I install the dotnet packages and vcredist packages through (before, when the repos existed) these links for the vcredist and dotnet (maybe archive.org or somewhere else still have the executables), or using winetricks too, but these are nicer to use as they install everything in one go.
Then I install the dxvk and vkd3d (you can install through lutris, so this is kinda useless hahaha).
Then I run the fitgirl repack through lutris and click to install the vcredist or .net when asked.
Then I just run the game with a runner or wine-cachyos.
I’ll update this with valid links when I find them.
Edit: last time I used this and this, installing just the .net runtimes, not directx, java, silverlight, etc.












Yeah, remembered that wrong, thanks for the correction! Corrected it in my comment.
winecfg can add drives too, I always put an U: to /home/username , that makes it easier to pick a better location to install the game files (in my case, to ~/Games). A lot of things can be tweaked with winetricks and winecfg hahaha.
I think WINEPREFIX is all those tools need. Lutris can use that too (if i remember correctly).