The continent’s imminent attempt at a commercial orbital launch could be the start of a bold new era that ends Europe’s reliance on SpaceX, Elon Musk, and the US.