Hm, klingt gut. Wäre Querrechte nicht fast besser als Überbegriff?
Jenseitsrechte klingt ein bisschen nach Nekromantie :D
Idee für Entgegenrechte kam aus dem chemischen Entgegen (E) - Zusammen (Z) die meine ich oftmals mit trans-cis gleichgestellt werden.
Wären Entgegenrechte nicht Antirechte? Anti-Rechts ist zwar auch gut, aber anderes Thema :D
Vorsilbe Trans lt. Wiktionary…
Überrechte? :O
ich votiere für Querrechte als Zangendeutschübersetzung.
Hm, klingt gut. Wäre Querrechte nicht fast besser als Überbegriff? Jenseitsrechte klingt ein bisschen nach Nekromantie :D Idee für Entgegenrechte kam aus dem chemischen Entgegen (E) - Zusammen (Z) die meine ich oftmals mit trans-cis gleichgestellt werden.
Mhh… 🤔