Durante una década, un empresario adinerado y un grupo de activistas sostuvieron un enfrentamiento que terminó con el intercambio de 63 millones de dólares.