Si no existe aquella función, quizás se la puedes sugerir a los desarrolladores de lemmy en !lemmysupport@lemmy.ml. Dejo el link de feddit que puede serte más útil.