• Mkengine@feddit.de
    link
    fedilink
    arrow-up
    1
    ·
    edit-2
    1 年前

    I always found it funny that it is called “dachshund” in English. In German it is called “Dackel” and “dachshund” would be translated as “badger dog”. I don’t think that a badger is really meant here, but that the language has just developed a bit strangely (like with the word ampersand).

      • Mkengine@feddit.de
        link
        fedilink
        arrow-up
        0
        ·
        1 年前

        Thanks for the explanation, I didn’t know that and wikipedia does not explain that in their etymology section.

        • Always happy to help, it’s not often that my families multiple generations of dog breeding and training actually provides relevant information to internet conversations