A mi me carga de sobremanera eso, los mods de los diferentes subs deberían simplemente borrar comentarios que no sean en el idioma no apropiado.

El reddit para cierta persona se traduce todo a su idioma, y esta persona no se da cuenta de eso, entonces ellos no tienen ni idea que están hablando en un sub anglo, luego no se traduce su contribución al ingles, entonces queda esa mezcla de idiomas que al final rompe la habilidad de participar de todos quienes no sean bilingües.

Yo ya lo he visto muchas veces, suelo preferir comentar que está hablando en el idioma equivocado.